Stagione 5

La quinta stagione è intitolata Saga originale per la tv (TVオリジナル編 Terebi orijinaru hen) e raggruppa gli episodi dal 131 al 143; essi, interamente non tratti dal manga, mostrano cosa accade ai protagonisti dopo la partenza da Alabasta. La stagione è a sua volta divisa in tre saghe: la prima, Dreams! (ドリームス! Dorīmusu), contiene gli episodi autoconclusivi dal 131 al 135, la seconda, Sortita! I pirati di Zeny (出撃! ゼニィ海賊団 Shutsugeki! Zenī kaizoku-dan), contiene gli episodi dal 136 al 138 e la terza, Verso l'altro lato dell'arcobaleno (虹の彼方へ Niji no kanata e?), contiene gli episodi dal 139 al 143

Episodi della stagione 5

S05E01

S05E01 : Il primo paziente! Aneddoto sulla Rumble Ball 7.29/10 (in onda nel 03/11/2002)

La ciurma giunge in una nuova isola. Chopper rimasto in compagnia di Robin a custodia della nave,…
S05E02

S05E02 : L'ammutinamento del navigatore! Per un sogno incrollabile! 7.23/10 (in onda nel 10/11/2002)

La ciurma incontra nel mare un venditore. Questi dà a Nami una risma di fogli milleanni, chiamati…
S05E03

S05E03 : Il sogno ereditato! Sanji l'esperto di curry 7.39/10 (in onda nel 17/11/2002)

La Going Merry incrocia una flotta della Marina. La nave non viene vista in quanto coperta dalla…
S05E04

S05E04 : Lo farò sbocciare! La palla di otto shaku di Usop l'uomo 7.11/10 (in onda nel 24/11/2002)

La ciurma giunge in una nuova isola. Su quest'isola è previsto uno spettacolo pirotecnico. Usop…
S05E05

S05E05 : Il malfamato cacciatore di pirati! L'errante spadaccino Zoro 7.3/10 (in onda nel 01/12/2002)

Zoro ricorda la prima volta in cui incontrò i due cacciatori di taglie Yosaku e Johnny.
S05E06

S05E06 : Zeny dell'Isola delle Capre la nave pirata sulla sua montagna! 7.46/10 (in onda nel 08/12/2002)

Dopo un combattimento con la Marina, la Going Merry giunge nell'isola di Goat abitata da un vecchio…
S05E07

S05E07 : Quanto è proficuo? L'ambizione di Zeny il presta-denaro! 7.2/10 (in onda nel 15/12/2002)

La ciurma decide di rimanere nell'isola per rendere gli ultimi giorni di vita di Zeny più sereni.…
S05E08

S05E08 : Dove il tesoro dell'isola giace! La sortita dei pirati di Zeny! 7.51/10 (in onda nel 22/12/2002)

Zeny insieme alle sue capre aiuta i pirati a sconfiggere la Marina. Inoltre a dispetto della sua…
S05E09

S05E09 : La leggenda della Nebbia Arcobaleno! Il vecchio Henzo dell'isola di Ruluka 7.05/10 (in onda nel 05/01/2003)

La ciurma arriva nell'isola di Ruluka. L'isola è gestita dall'avido Wetton, ex-pirata che si è…
S05E10

S05E10 : Eternità degli abitanti di una terra! I pirati della zucca! 7.14/10 (in onda nel 12/01/2003)

Henzo rivela alla ciurma le motivazioni per le quali è così interessato alla nebbia color…
S05E11

S05E11 : Desiderio di casa! Il cimitero dei pirati dal quale è impossibile fuggire! 7.14/10 (in onda nel 19/01/2003)

La ciurma di Cappello di Paglia cattura uno dei bambini: non è altro che un membro della banda dei…
S05E12

S05E12 : Sforzo delirante! I piani di Wetton e Torre Arcobaleno 7.34/10 (in onda nel 26/01/2003)

Wetton e i suoi uomini grazie ad un'invenzione di Henzo, ovvero la torre arcobaleno, riescono a…
S05E13

S05E13 : E la leggenda comincia! Verso l'altro lato dell'arcobaleno 7.63/10 (in onda nel 02/02/2003)

Rufy e i suoi riescono a sconfiggere Wetton e i suoi uomini. Inoltre riescono ad uscire dalla…
S05E131

S05E131 : La storia delle Rumble Balls (in onda nel 03/11/2002)

La ciurma giunge in una nuova isola. Chopper rimasto in compagnia di Robin a custodia della nave,…
S05E132

S05E132 : Un sogno grande come l'oceano (in onda nel 10/11/2002)

La ciurma incontra nel mare un venditore. Questi dà a Nami una risma di fogli milleanni, chiamati…
S05E133

S05E133 : La ricetta perfetta (in onda nel 17/11/2002)

La Going Merry incrocia una flotta della Marina. La nave non viene vista in quanto coperta dalla…
S05E134

S05E134 : Sogni e fuochi d'artificio (in onda nel 24/11/2002)

La ciurma giunge in una nuova isola. Su quest'isola è previsto uno spettacolo pirotecnico. Usop…
S05E135

S05E135 : Zoro, il famoso cacciatore di pirati (in onda nel 01/12/2002)

Zoro ricorda la prima volta in cui incontrò i due cacciatori di taglie Yosaku e Johnny.
S05E136

S05E136 : L'isola delle capre e la nave misteriosa (in onda nel 08/12/2002)

Dopo un combattimento con la Marina, la Going Merry giunge nell'isola di Goat abitata da un vecchio…
S05E137

S05E137 : Il sogno segreto di Zeny (in onda nel 15/12/2002)

La ciurma decide di rimanere nell'isola per rendere gli ultimi giorni di vita di Zeny più sereni.…
S05E138

S05E138 : Finalmente pirata (in onda nel 22/12/2002)

Zeny insieme alle sue capre aiuta i pirati a sconfiggere la Marina. Inoltre a dispetto della sua…
S05E139

S05E139 : La nebbia color arcobaleno (in onda nel 05/01/2003)

La ciurma arriva nell'isola di Ruluka. L'isola è gestita dall'avido Wetton, ex pirata che si è…
S05E140

S05E140 : La banda dei pirati della zucca (in onda nel 12/01/2003)

Henzo rivela alla ciurma le motivazioni per le quali è così interessato alla nebbia color…
S05E141

S05E141 : Il cimitero dei pirati, un luogo senza ritorno (in onda nel 19/01/2003)

La ciurma di Cappello di Paglia cattura uno dei bambini: non è altro che un membro della banda dei…
S05E142

S05E142 : Scontro in vista: Wetton raggiunge la nebbia color arcobaleno (in onda nel 26/01/2003)

Wetton ed i suoi uomini grazie ad un'invenzione di Henzo, ovvero la torre arcobaleno, riescono a…
S05E143

S05E143 : La luce oltre la nebbia (in onda nel 02/02/2003)

Rufy ed i suoi riescono a sconfiggere Wetton ed i suoi uomini. Inoltre, riescono ad uscire dalla…