Nella prima puntata di questa stagione conosciamo quattro ragazzi di Baltimora Ovest: Duquan… |
Hauk lavora ora come addetto alla sicurezza del sindaco: becca il sindaco in una composizione… |
Royce si vendica di Carcetti coi suoi poteri da sindaco, ma si aliena il delegato di stato Watkins… |
A Greggs, appena assegnato all'unità omicidi, viene assegnato il caso di un testimone di alto… |
Carcetti apprende che Greggs è stato assegnato al caso del testimone e usa l'informazione contro… |
Namond viene pressato dalla madre ad entrare nello spaccio di droga, quando vengono tagliati fuori… |
Royce e Carcetti fanno pace; Omar convince Bunk ad aiutarlo a provare la sua innocenza; Marlo ruba… |
Colvin usa la logica di strada in classe, ed è accolto con entusiasmo, particolarmente da Namond;… |
 S04E09 : La cena 8.38/10 (in onda nel 12/11/2006)Bubbles identifica un testimone per Herc ma Herc fallisce nel contraccambiare il favore non… |
Chris si prende cura del problema di Michael; Carver arresta Namond e lui cerca aiuto in Colvin;… |
Carcetti affronta un dilemma per una lamentela da parte del ministro contro Herc; Carcetti incita… |
Omar orchestra il furto di un carico della Co-op; Michael viene addestrato come sgherro nella… |
Bubbles tenta il suicidio dopo aver confessato la sua parte nella morte di Sherrod e viene portato… |